Datenschutz

Im Rahmen der Nutzung dieser Webseite werden personenbezogene Daten von Ihnen durch uns verarbeitet. Im Folgenden informieren wir Sie, um welche Daten es sich dabei handelt, auf welche Weise sie durch uns verarbeitet werden und welche Rechte Ihnen im Zusammenhang damit zustehen. Personenbezogene Daten sind nach Art. 4 Nr. 1 Datenschutzgrundverordnung („DSGVO“) alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

1. Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen

Diese Datenschutzinformation gilt für die Datenverarbeitung auf der Webseite bwlaw.de einschließlich aller Unterseiten durch den Verantwortlichen:

Bei Fragen zum Umgang mit Datenschutz-Maßnahmen wenden Sie sich gern an: Dr. Artur Barczewski, a.barczewski@bwlaw.de.

2. Verarbeitung personenbezogener Daten und Zwecke der Verarbeitung

a) Webhosting

Für die Bereitstellung dieser Webseite bedienen wir uns des Webhosting-Dienstleisters der LH.pl Sp. z o.o., Pl. Wolności 6/4, 61-738 Poznań (Polen).

Für das Angebot einer Webseite ist ein Webhosting-Dienst erforderlich. Die Inanspruchnahme von LH.pl basiert auf Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO aufgrund unseres berechtigten wirtschaftlichen Interesses, unser Angebot auf dieser Webseite bereitzuhalten. LH.pl verarbeitet in unserem Auftrag personenbezogene Daten, die bei der Nutzung der Webseite anfallen.

Wir haben mit LH.pl einen Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen. Dadurch stellen wir sicher, dass der Dienstleister die personenbezogenen Daten im Einklang mit der DSGVO verarbeitet und den Schutz der Rechte der betroffenen Personen gewährleistet.

b) Besuch unserer Webseite / Logfiles

Bei der rein informatorischen Nutzung unserer Webseite werden durch Ihren Browser automatisch Informationen an den Server unserer Webseite gesendet. Dies ist für einen reibungslosen Verbindungsaufbau und eine nutzerfreundliche Bereitstellung und Nutzung des Online-Angebots notwendig. Die erfassten Informationen werden dabei vorübergehend für die Dauer der Sitzung in sog. Logfiles in unseren Systemen gespeichert. Folgende Informationen werden dabei erfasst:

• Browsertyp und -version
• Internet-Service-Provider
• IP-Adresse des Endgeräts
• Betriebssystem
• Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
• Ort und Land der Serveranfrage
• Zeitzonendifferenz zu Greenwich Mean Time (GMT)
• Webseiten, die von Ihrem System über unsere Webseite aufgerufen werden (Referrer-URL)

Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus der Erforderlichkeit einer störungsfreien Bereitstellung der Webseite und dem Sicherheitsinteresse.

Die Informationen werden aus Sicherheitsgründen (z.B. zur Aufklärung von Missbrauchsfällen) für die Dauer von maximal 8 Wochen gespeichert.

Die Bereitstellung der Informationen ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Allerdings ist die Funktionsfähigkeit der Webseite ohne diese Informationen nicht oder nicht vollständig gewährleistet.

c) Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular

Bei Fragen jeglicher Art bieten wir Ihnen die Möglichkeit, mit uns über E-Mail, Telefon oder Kontaktformular Kontakt aufzunehmen. Bei Ausfüllen des Kontaktformulars ist die Angabe einer E-Mail-Adresse erforderlich, um die Anfrage beantworten und Ihr Anliegen bearbeiten zu können. Weitere Informationen können freiwillig getätigt werden.

Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht darin, Ihnen eine schnelle und zuverlässige Kontaktaufnahme mit uns zu ermöglichen und Ihre Anfrage zu bearbeiten. Sollten wir bereits in einem Vertragsverhältnis stehen oder sollte die Kontaktaufnahme der Anbahnung eines solchen Vertragsverhältnisses dienen, erfolgt die Verarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO.

Wir löschen die Daten aus der Kontaktanfrage, sobald Ihr Anliegen vollständig und abschließend bearbeitet wurde und keine weitere Kommunikation erforderlich ist. Bei Abschluss eines Vertragsverhältnisses speichern wir die Daten, bis das Vertragsverhältnis vollständig abgewickelt wurde. Eine längere Speicherfrist kann sich aus den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten ergeben (z.B. § 147 AO oder § 257 HGB).

d) Cookies

Beim ersten Besuch unserer Webseite blenden wir einen Cookie-Consent-Banner ein und holen Ihre Einwilligung ein, soweit nicht technisch notwendige Cookies oder ähnliche Technologien zum Einsatz kommen. Technisch notwendige Cookies können ohne Einwilligung gesetzt werden (§ 25 Abs. 2 TDDDG).

Cookies sind kleine Textdateien, die beim Aufruf der Webseite in Ihrem Browser bzw. auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Zu Analysezwecken setzen wir Google Analytics ein — jedoch ausschließlich mit Ihrer Einwilligung (siehe unten Ziffer 2 f). Darüber hinaus können Cookies durch die von uns eingebundenen Drittdienste (Google Maps, YouTube, Calendly) gesetzt werden — und zwar erst, wenn Sie den jeweiligen Dienst über den Consent-Banner bzw. durch aktives Anklicken freigeben.

Sie können die Verwendung von Cookies in Ihren Browsereinstellungen ganz oder teilweise deaktivieren und bereits gesetzte Cookies löschen. Ihre über den Banner erteilte Einwilligung können Sie zudem jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen (Link in der Fußzeile) widerrufen.

Bitte beachten Sie, dass einzelne Inhalte (Kartenanzeige, Videos, Online-Terminbuchung) erst nutzbar sind, wenn Sie die entsprechenden Dienste freigeben. Ohne Ihre Einwilligung werden diese Inhalte nicht geladen und es werden insoweit keine Cookies gesetzt.

e) Google Maps

Wir setzen auf unserer Webseite den Kartendienst Google Maps zur Anzeige von Kartenmaterial ein. Für Nutzer aus dem Europäischen Wirtschaftsraum und der Schweiz erfolgt die Anzeige durch Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland und für alle anderen Nutzer durch Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenverarbeitung durch Google erhalten Sie unter: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

Google übermittelt die Daten an Server von Google in den USA. Es werden Pseudonyme übermittelt, die keine Rückschlüsse auf Ihren Namen ermöglichen.

Wir übermitteln Ihre Daten an Google nur, wenn Sie Ihre Einwilligung erteilt haben. In diesem Fall willigen Sie auch darin ein, dass Ihre Daten in die USA gemäß Art. 49 Abs. 1 lit. a) DSGVO übermittelt werden.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a) DSGVO, die Sie durch das aktive Anklicken der Schaltfläche „Karte anzeigen“ erteilen. Ohne Ihren Klick wird die Karte nicht geladen und es werden keine Daten an Google übertragen.

Beim Laden der Karte können Google Cookies und ähnliche Technologien auf Ihrem Endgerät setzen.

f) Google Analytics

Sofern Sie über den Cookie-Banner eingewilligt haben, setzen wir auf unserer Webseite Google Analytics 4 ein, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Die Einbindung erfolgt über das WordPress-Plugin Site Kit by Google. Google Analytics verwendet Cookies (_ga, _ga_*), die eine Analyse Ihrer Nutzung der Webseite ermöglichen. Ihre IP-Adresse wird dabei nur gekürzt verarbeitet. Zusätzlich haben wir den Google Consent Mode implementiert: Ohne Ihre Einwilligung werden keine Cookies gesetzt und keine Daten an Google übertragen.

Die erhobenen Daten können an Server von Google in den USA übermittelt werden (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a) DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen (Link in der Fußzeile) widerrufen. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

g) Calendly (Online-Terminbuchung)

Auf einzelnen Seiten bieten wir die Möglichkeit, über den Dienst Calendly (Calendly LLC, Atlanta, Georgia, USA) einen Beratungstermin zu buchen. Der Terminplaner wird erst geladen, wenn Sie aktiv auf die entsprechende Schaltfläche klicken. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Calendly übertragen und es kann zu einer Datenübermittlung in die USA kommen (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Bei der Buchung verarbeitet Calendly die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, gewählter Termin). Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a) DSGVO, die Sie durch das aktive Laden des Planers erteilen. Weitere Informationen: https://calendly.com/privacy

Beim Laden des Terminplaners kann Calendly Cookies und ähnliche Technologien auf Ihrem Endgerät setzen.

h) YouTube

Auf einzelnen Seiten (Wissensbereich) binden wir Videos von YouTube ein (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Die Videos sind im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com) eingebunden und werden erst geladen, wenn Sie das Vorschaubild aktiv anklicken — vorher besteht keine Verbindung zu YouTube. Nach dem Klick können YouTube bzw. Google Cookies und ähnliche Technologien setzen, Ihre IP-Adresse verarbeiten und Daten in die USA übermitteln (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a) DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, die Sie durch das Anklicken erteilen. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

3. Weitergabe von personenbezogenen Daten an Dritte

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten an Dritte nur weiter, wenn:

• Sie uns eine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a) DSGVO erteilt haben,
• die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO für die Erfüllung eines Vertrages mit Ihnen erforderlich ist,
• für die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c) DSGVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht,
• die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben.

Zusätzlich kann eine Übermittlung Ihrer Daten an andere Empfänger in folgenden Fällen erfolgen:

• an Dritte, die an der Geschäftsabwicklung beteiligt sind, wie z.B. Kreditinstitute und Telekommunikationsdiensteanbieter,
• Rechtsanwälte, Steuerberater, Buchhalter,
• IT-Unternehmer und Web-Dienstleister, die im Rahmen der Betreuung unserer Webseite beauftragt werden,
• an Behörden und öffentliche Stellen, wie z.B. Gerichte, Finanz- und Strafverfolgungsbehörden.

Mit externen Dienstleistern schließen wir – soweit sie als Auftragsverarbeiter tätig sind – eine Vereinbarung über die Auftragsverarbeitung und stellen durch rechtliche, technische und organisatorische Maßnahmen sicher, dass die Datenschutz-Vorschriften eingehalten werden.

4. Datenübermittlung in Drittländer

Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an ein Drittland oder internationale Organisation erfolgt nur, wenn die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO vorliegen und wir Sie darüber in Kenntnis setzen.

Als unsichere Drittländer werden Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) angesehen, für die kein Angemessenheitsbeschluss nach Art. 45 Abs. 1 DSGVO erlassen wurde. U.a. gelten die USA als ein Drittland. Das Datenschutzniveau ist dort niedriger als innerhalb der EU und mit dem in der EU nicht vergleichbar. Es besteht insbesondere das Risiko, dass US-amerikanische Behörden auf Ihre personenbezogenen Daten zurückgreifen. EU-Staatsangehörige können sich gegen solche Zugriffe nicht effektiv wehren.

In unsichere Drittländer übermitteln wir personenbezogene Daten nur, wenn

• ausreichende Garantien nach Art. 46 DSGVO für den Schutz der Daten geboten werden,
• Sie in die Übermittlung nach Art. 49 Abs. 1 lit. a) DSGVO ausdrücklich eingewilligt haben, nachdem Sie über die für Sie bestehenden möglichen Risiken derartiger Datenübermittlungen ohne Vorliegen eines Angemessenheitsbeschlusses und ohne geeignete Garantien unterrichtet wurden,
• die Übermittlung zum Abschluss eines in Ihrem Interesse stehenden Vertrages oder zur Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen zwischen Ihnen und uns erforderlich ist,
• eine andere Ausnahme nach Art. 49 Abs. 1 DSGVO anwendbar ist.

Als geeignete Garantie gelten u.a. sog. Standardvertragsklauseln, in denen der Empfänger der Daten gewährleistet, die Daten hinreichend zu schützen und ein der DSGVO vergleichbares Datenschutzniveau zu schaffen.

5. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden solange gespeichert – vorbehaltlich anderweitiger Bestimmung in dieser Datenschutzerklärung, wie dies für die jeweiligen Zwecke und die Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten erforderlich ist.

Wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (z.B. aus § 147 AO, § 257 HGB), werden die Daten mindestens für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist gespeichert.

6. Betroffenenrechte

Sie haben das Recht:

• nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen,
• nach Art. 15 DSGVO Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen,
• nach Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen,
• nach Art. 17 DSGVO die Löschung der bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen,
• nach Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen,
• nach Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten in strukturiertem, maschinenlesbarem Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen,
• nach Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass unsere Datenverarbeitung nicht rechtmäßig ist.

7. Datensicherheit

Die Webseite verwendet eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an dem Schloss-Symbol in der Browserzeile.

Darüber hinaus treffen wir die geeigneten technischen und organisatorischen Maßnahmen, um die Sicherheit, Integrität und Funktionsfähigkeit der Webseite und der von uns verwendeten IT-Systeme zu gewährleisten.

8. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und entspricht dem Stand vom Juli 2026.

Durch die Weiterentwicklung der Webseite oder aufgrund geänderter gesetzlicher oder technischer Vorgaben kann eine Anpassung der Datenschutzerklärung erforderlich werden.