{"id":4941,"date":"2026-07-09T02:52:18","date_gmt":"2026-07-09T00:52:18","guid":{"rendered":"https:\/\/bwlaw.de\/wadliwy-samochod-z-niemiec\/"},"modified":"2026-07-09T23:47:55","modified_gmt":"2026-07-09T21:47:55","slug":"wadliwy-samochod-z-niemiec","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/wadliwy-samochod-z-niemiec\/","title":{"rendered":"Wadliwy samoch\u00f3d z Niemiec"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"progress\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\n<!-- Landing: wadliwe samochody kupione w Niemczech (wariant A zaakceptowany 09.07.2026).\n     Struktura 1:1 jak windykacja-budowlanka (header + crumbs + footer).\n     Przepisy zweryfikowane 09.07.2026 na gesetze-im-internet.de:\n     \u00a7 434, 437, 438, 195, 444, 476 ust. 2, 477 ust. 1, 123 BGB, \u00a7 22b StVG, \u00a7 377 HGB. -->\n<header>\n  <div class=\"wrap\">\n    <a href=\"\/pl\/\" class=\"brand\" aria-label=\"BWLAW \u2013 strona g\u0142\u00f3wna\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/bwlaw-child-1\/assets\/img\/logo-bw.png\" alt=\"BWLAW \u2013 kancelaria adwokacka w Niemczech\" width=\"42\" height=\"28\"><\/a>\n    <nav aria-label=\"Nawigacja g\u0142\u00f3wna\">\n      <a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/specjalizacje\/prawo-budowlane\/\">Firmy budowlane<\/a>\n      <a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/specjalizacje\/windykacja\/\">Windykacja<\/a>\n      <a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/specjalizacje\/prawo-spolek\/\">Obs\u0142uga firm i sp\u00f3\u0142ki<\/a>\n      <a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/specjalizacje\/prawo-pracy\/\">Prawo pracy<\/a>\n      <a href=\"\/pl\/wadliwy-samochod-z-niemiec\/\">Samochody<\/a>\n      <a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/baza-wiedzy\/\">Baza wiedzy<\/a>\n      <a href=\"\/pl\/#zespol\">Zesp\u00f3\u0142<\/a>\n    <\/nav>\n    <a href=\"#kontakt\" class=\"btn\">Kontakt z adwokatem <span class=\"arr\">\u2192<\/span><\/a>\n    <button class=\"burger\" aria-label=\"Menu\">\u2630<\/button>\n  <\/div>\n<\/header>\n\n<!-- HERO -->\n<section class=\"shero\">\n  <div class=\"glow\"><\/div>\n  <div class=\"wrap\">\n    <div>\n      <nav class=\"crumbs\" aria-label=\"Okruszki\"><a href=\"\/pl\/\">Strona g\u0142\u00f3wna<\/a><span>\/<\/span><b>Wadliwy samoch\u00f3d z Niemiec<\/b><\/nav>\n      <span class=\"eyebrow\">Samochody<\/span>\n      <h1>Wadliwy samoch\u00f3d z Niemiec? <em>Egzekwujemy Twoje prawa u sprzedawcy<\/em><\/h1>\n      <p class=\"lead\">Ukryta szkoda powypadkowa, cofni\u0119ty licznik, awaria tu\u017c po zakupie. Prowadzimy Twoj\u0105 spraw\u0119 po polsku i reprezentujemy Ci\u0119 jako adwokaci (Rechtsanw\u00e4lte) przed s\u0105dami w ca\u0142ych Niemczech.<\/p>\n      <div class=\"cta-row\">\n        <a href=\"#kontakt\" class=\"btn\">Prze\u015blij dokumenty do analizy <span class=\"arr\">\u2192<\/span><\/a>\n        <a href=\"tel:+4933555310969\" class=\"btn ghost\" style=\"border-color:rgba(255,255,255,.5);color:#fff\">\u260e +49 335 553 10969<\/a>\n      <\/div>\n      <div class=\"badges\">\n        <span class=\"badge\">R\u0119kojmia \u00b7 Gew\u00e4hrleistung<\/span>\n        <span class=\"badge\">Odst\u0105pienie od umowy<\/span>\n        <span class=\"badge\">Cofni\u0119ty licznik \u00b7 zatajona szkoda<\/span>\n        <span class=\"badge\">Wezwanie \u00b7 pozew \u00b7 egzekucja<\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"ph rv\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/bwlaw-child-1\/assets\/img\/rozmowa-klient.webp\" alt=\"Adwokat BWLAW omawia z klientem dokumenty zakupu samochodu\" fetchpriority=\"high\"><\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- TYPOWE SPRAWY -->\n<section class=\"sec\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <div class=\"sec-head rv\">\n      <span class=\"eyebrow\">Brzmi znajomo?<\/span>\n      <h2>Typowe sprawy kupuj\u0105cych auta w Niemczech<\/h2>\n      <p>Od aut z komisu pod granic\u0105 po pojazdy dostawcze kupione na firm\u0119 \u2014 schemat bywa ten sam: na miejscu wszystko gra\u0142o, problemy zacz\u0119\u0142y si\u0119 po powrocie do Polski.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"probs rv d1\">\n      <div class=\"prob\"><span class=\"no\">01<\/span><b>Zatajona szkoda powypadkowa<\/b><p>\u201eBezwypadkowy\u201d z og\u0142oszenia okazuje si\u0119 autem po powa\u017cnej szkodzie \u2014 lakier, blachy i historia pojazdu m\u00f3wi\u0105 co innego ni\u017c sprzedawca.<\/p><\/div>\n      <div class=\"prob\"><span class=\"no\">02<\/span><b>Cofni\u0119ty licznik<\/b><p>Przebieg z umowy nie zgadza si\u0119 z histori\u0105 serwisow\u0105 ani z zapisami z bada\u0144 technicznych. R\u00f3\u017cnica potrafi si\u0119ga\u0107 stu tysi\u0119cy kilometr\u00f3w.<\/p><\/div>\n      <div class=\"prob\"><span class=\"no\">03<\/span><b>Awaria tu\u017c po zakupie<\/b><p>Silnik, skrzynia bieg\u00f3w albo elektronika odmawiaj\u0105 pos\u0142usze\u0144stwa kilka dni lub tygodni po odbiorze auta.<\/p><\/div>\n      <div class=\"prob\"><span class=\"no\">04<\/span><b>Auto niezgodne z og\u0142oszeniem<\/b><p>Wyposa\u017cenie, wersja silnika, rok produkcji, liczba w\u0142a\u015bcicieli \u2014 opis w og\u0142oszeniu mija\u0142 si\u0119 z prawd\u0105.<\/p><\/div>\n      <div class=\"prob\"><span class=\"no\">05<\/span><b>Dealer zbywa reklamacj\u0119<\/b><p>Autohaus odsy\u0142a od serwisu do sprzedawcy, gra na czas albo proponuje \u201enapraw\u0119\u201d, po kt\u00f3rej wada wraca.<\/p><\/div>\n      <div class=\"prob\"><span class=\"no\">06<\/span><b>Zakup \u201egekauft wie gesehen\u201d<\/b><p>Prywatny sprzedawca zas\u0142ania si\u0119 wy\u0142\u0105czeniem r\u0119kojmi, cho\u0107 o wadzie doskonale wiedzia\u0142 i o ni\u0105 pytany zapewnia\u0142, \u017ce wszystko jest w porz\u0105dku.<\/p><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- ZAKUP OD DEALERA -->\n<section class=\"sec alt\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <div class=\"sec-head rv\">\n      <span class=\"eyebrow\">Zakup od dealera (Autohaus, komis)<\/span>\n      <h2>Twoje prawa u niemieckiego sprzedawcy<\/h2>\n      <p>Kupuj\u0105c samoch\u00f3d od niemieckiego przedsi\u0119biorcy, jeste\u015b chroniony przepisami o r\u0119kojmi (Gew\u00e4hrleistung) \u2014 niezale\u017cnie od tego, \u017ce mieszkasz w Polsce. Sprzedawca odpowiada za wady, kt\u00f3re istnia\u0142y w chwili wydania pojazdu.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"probs rv d1\">\n      <div class=\"prob\"><span class=\"no\">01<\/span><b>Dwa lata odpowiedzialno\u015bci<\/b><p>Sprzedawca odpowiada za wady istniej\u0105ce przy wydaniu auta przez dwa lata (\u00a7 438 BGB). Wada nie musi by\u0107 widoczna od razu \u2014 wystarczy, \u017ce jej przyczyna tkwi\u0142a w poje\u017adzie.<\/p><\/div>\n      <div class=\"prob\"><span class=\"no\">02<\/span><b>Domniemanie na Twoj\u0105 korzy\u015b\u0107<\/b><p>Wada ujawniona w ci\u0105gu roku od odbioru? Prawo domniemywa, \u017ce istnia\u0142a ju\u017c w chwili wydania (\u00a7 477 BGB). To sprzedawca musi udowodni\u0107, \u017ce by\u0142o inaczej \u2014 nie Ty.<\/p><\/div>\n      <div class=\"prob\"><span class=\"no\">03<\/span><b>Naprawa, a potem zwrot lub obni\u017cka<\/b><p>Najpierw \u017c\u0105dasz naprawy lub wymiany. Gdy sprzedawca odmawia albo naprawa zawodzi, mo\u017cesz odst\u0105pi\u0107 od umowy lub \u017c\u0105da\u0107 obni\u017cenia ceny, a obok tego odszkodowania (\u00a7 437 BGB).<\/p><\/div>\n      <div class=\"prob\"><span class=\"no\">04<\/span><b>Skr\u00f3cenie do roku? Tylko wyra\u017anie<\/b><p>Przy autach u\u017cywanych dealer mo\u017ce skr\u00f3ci\u0107 odpowiedzialno\u015b\u0107 do roku, ale tylko po uprzednim poinformowaniu i przy wyra\u017anym, odr\u0119bnym uzgodnieniu w umowie (\u00a7 476 BGB). Drobny druk w og\u00f3lnych warunkach cz\u0119sto temu wymogowi nie odpowiada.<\/p><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"hl rv\">\n      <span class=\"eyebrow\">Odst\u0105pienie od umowy w praktyce<\/span>\n      <h3>Oddajesz auto, odzyskujesz pieni\u0105dze<\/h3>\n      <p>Po bezskutecznym up\u0142ywie terminu wyznaczonego sprzedawcy na napraw\u0119 mo\u017cesz odst\u0105pi\u0107 od umowy: zwracasz pojazd, a sprzedawca zwraca cen\u0119 pomniejszon\u0105 o r\u00f3wnowarto\u015b\u0107 korzystania z auta za przejechane kilometry \u2014 to standardowa praktyka niemieckich s\u0105d\u00f3w. Wyznaczenie terminu na napraw\u0119 (Fristsetzung) to warunek skutecznego odst\u0105pienia, dlatego pierwsze pismo do sprzedawcy warto od razu wys\u0142a\u0107 przez adwokata.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- ZAKUP OD OSOBY PRYWATNEJ -->\n<section class=\"sec\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <div class=\"sec-head rv\">\n      <span class=\"eyebrow\">Zakup od osoby prywatnej<\/span>\n      <h2>\u201eGekauft wie gesehen\u201d nie zamyka sprawy<\/h2>\n      <p>Przy zakupie od osoby prywatnej sprzedawca zwykle wy\u0142\u0105cza r\u0119kojmi\u0119 formu\u0142\u0105 \u201egekauft wie gesehen\u201d albo \u201eunter Ausschluss jeglicher Gew\u00e4hrleistung\u201d. Takie wy\u0142\u0105czenie jest co do zasady skuteczne \u2014 ma jednak granice.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"probs rv d1\">\n      <div class=\"prob\"><span class=\"no\">01<\/span><b>Podst\u0119p uchyla wy\u0142\u0105czenie<\/b><p>Sprzedawca nie mo\u017ce powo\u0142a\u0107 si\u0119 na wy\u0142\u0105czenie r\u0119kojmi, je\u017celi podst\u0119pnie zatai\u0142 wad\u0119 albo udzieli\u0142 gwarancji co do w\u0142a\u015bciwo\u015bci auta (\u00a7 444 BGB).<\/p><\/div>\n      <div class=\"prob\"><span class=\"no\">02<\/span><b>Fa\u0142szywe zapewnienia wi\u0105\u017c\u0105<\/b><p>Zapewnienie w og\u0142oszeniu o bezwypadkowo\u015bci lub oryginalnym przebiegu wbrew prawdzie to podst\u0119p \u2014 a nie \u201edozwolona reklama\u201d.<\/p><\/div>\n      <div class=\"prob\"><span class=\"no\">03<\/span><b>Handlarz \u201ew imieniu klienta\u201d<\/b><p>Cz\u0119sty schemat: handlarz sprzedaje auto \u201ew imieniu klienta\u201d, by uchodzi\u0107 za osob\u0119 prywatn\u0105 i wy\u0142\u0105czy\u0107 r\u0119kojmi\u0119. Takie konstrukcje bywaj\u0105 nieskuteczne \u2014 badamy to w ka\u017cdej sprawie.<\/p><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"hl rv\">\n      <span class=\"eyebrow\">D\u0142u\u017csze terminy przy podst\u0119pie<\/span>\n      <h3>Trzy lata zamiast dw\u00f3ch \u2014 i uchylenie si\u0119 od umowy<\/h3>\n      <p>Przy podst\u0119pnym wprowadzeniu w b\u0142\u0105d wchodzi w gr\u0119 uchylenie si\u0119 od umowy (\u00a7 123 BGB), a roszczenia z r\u0119kojmi przedawniaj\u0105 si\u0119 w d\u0142u\u017cszym, og\u00f3lnym terminie trzech lat (\u00a7 438 ust. 3 w zw. z \u00a7 195 BGB). Takie sprawy wygrywa si\u0119 dowodami: og\u0142oszeniem, korespondencj\u0105 i opini\u0105 rzeczoznawcy \u2014 im szybciej je zabezpieczysz, tym lepiej.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- COFNI\u0118TY LICZNIK -->\n<section class=\"sec alt\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <div class=\"sec-head rv\">\n      <span class=\"eyebrow\">Cofni\u0119ty licznik \u00b7 zatajona szkoda<\/span>\n      <h2>Manipulacja licznikiem to w Niemczech przest\u0119pstwo<\/h2>\n      <p>Cofanie licznika przebiegu jest zagro\u017cone kar\u0105 do roku pozbawienia wolno\u015bci lub grzywn\u0105 (\u00a7 22b StVG). Je\u017celi w og\u0142oszeniu lub umowie podano przebieg albo bezwypadkowo\u015b\u0107, s\u0105 to uzgodnione w\u0142a\u015bciwo\u015bci pojazdu (\u00a7 434 BGB) \u2014 ich brak to wada, za kt\u00f3r\u0105 sprzedawca odpowiada.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"hl rv\">\n      <span class=\"eyebrow\">Jak dzia\u0142amy w takich sprawach<\/span>\n      <h3>Dowody, o\u015bwiadczenie, organy \u015bcigania<\/h3>\n      <p>Zabezpieczamy dowody \u2014 histori\u0119 serwisow\u0105, dane z bada\u0144 technicznych, opini\u0119 rzeczoznawcy \u2014 i kierujemy do sprzedawcy o\u015bwiadczenie o odst\u0105pieniu od umowy lub uchyleniu si\u0119 od niej. Gdy to celowe, zawiadamiamy organy \u015bcigania. Wa\u017cne: nie odsprzedawaj pojazdu i nie usuwaj \u015blad\u00f3w wady, zanim sprawa zostanie udokumentowana.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"mini-cta rv\"><b>Podejrzewasz cofni\u0119ty licznik albo ukryt\u0105 szkod\u0119?<\/b><span style=\"color:var(--ink-soft);font-size:.92rem\">Prze\u015blij og\u0142oszenie, umow\u0119 i dokumenty pojazdu \u2014 ocenimy dowody, zanim powstan\u0105 koszty procesu.<\/span><a href=\"#kontakt\" class=\"btn\">Prze\u015blij do analizy <span class=\"arr\">\u2192<\/span><\/a><\/div>\n    <p class=\"rv\" style=\"margin-top:1.2rem;font-size:.95rem\">Wi\u0119cej o dowodach i orzeczeniach w bazie wiedzy: <a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/baza-wiedzy\/cofniety-licznik-auto-z-niemiec\/\" style=\"color:var(--terra);font-weight:600\">Cofni\u0119ty licznik w aucie z Niemiec \u2014 jak to udowodni\u0107 i czego \u017c\u0105da\u0107 \u2192<\/a><\/p>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- AUTO NA FIRM\u0118 -->\n<section class=\"sec\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <div class=\"sec-head rv\">\n      <span class=\"eyebrow\">Zakup na firm\u0119 (B2B)<\/span>\n      <h2>Kupi\u0142e\u015b pojazd na firm\u0119? Liczy si\u0119 szybka reakcja<\/h2>\n      <p>Przy zakupie od niemieckiego przedsi\u0119biorcy na firm\u0119 obowi\u0105zuje handlowy obowi\u0105zek zbadania towaru i niezw\u0142ocznego zawiadomienia sprzedawcy o wadach (\u00a7 377 HGB). Kto go zaniedba, traci roszczenia \u2014 pojazd uchodzi za zaakceptowany.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"hl rv\">\n      <span class=\"eyebrow\">Wady ukryte<\/span>\n      <h3>Zg\u0142o\u015b niezw\u0142ocznie po wykryciu \u2014 nie po naprawie<\/h3>\n      <p>Wady, kt\u00f3rych nie da\u0142o si\u0119 wykry\u0107 przy odbiorze, trzeba zg\u0142osi\u0107 niezw\u0142ocznie po ich ujawnieniu. Ochrona konsumencka przy zakupie firmowym nie przys\u0142uguje, dlatego po wykryciu wady zg\u0142o\u015b si\u0119 od razu \u2014 zanim up\u0142yn\u0105 terminy i zanim warsztat usunie \u015blady, kt\u00f3re s\u0105 Twoim dowodem.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- ETAPY -->\n<section class=\"sec alt\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <div class=\"sec-head rv\">\n      <span class=\"eyebrow\">Ca\u0142a droga w jednej kancelarii<\/span>\n      <h2>Jak prowadzimy spraw\u0119 \u2014 4 kroki<\/h2>\n      <p>Nie ka\u017cda sprawa ko\u0144czy si\u0119 w s\u0105dzie \u2014 wielu sprzedawc\u00f3w ust\u0119puje po pierwszym pi\u015bmie od Rechtsanwalt. Strategi\u0119 dobieramy do warto\u015bci auta, dowod\u00f3w i zachowania sprzedawcy.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"steps rv d1\">\n      <div class=\"stp\"><div><b>Analiza dokument\u00f3w<\/b><p>Umowa, og\u0142oszenie, korespondencja ze sprzedawc\u0105, dokumentacja serwisowa, ewentualna opinia rzeczoznawcy. Oceniamy szanse, terminy i najszybsz\u0105 drog\u0119. Koszty poznasz przed zleceniem.<\/p><\/div><\/div>\n      <div class=\"stp\"><div><b>Wezwanie sprzedawcy (Fristsetzung)<\/b><p>Wyznaczamy termin do naprawy lub wymiany \u2014 to warunek skutecznego odst\u0105pienia od umowy. Pismo od adwokata pokazuje sprzedawcy, \u017ce sprawa nie rozejdzie si\u0119 po ko\u015bciach.<\/p><\/div><\/div>\n      <div class=\"stp\"><div><b>Negocjacje<\/b><p>Znaczna cz\u0119\u015b\u0107 spraw ko\u0144czy si\u0119 zwrotem auta, obni\u017ck\u0105 ceny albo dop\u0142at\u0105 bez procesu \u2014 sprzedawcy znaj\u0105 koszty przegranej w niemieckim s\u0105dzie.<\/p><\/div><\/div>\n      <div class=\"stp\"><div><b>Pozew i egzekucja<\/b><p>Reprezentujemy Ci\u0119 przed s\u0105dem w\u0142a\u015bciwym w Niemczech, a\u017c do wyegzekwowania wyroku z maj\u0105tku sprzedawcy.<\/p><\/div><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"hl rv\">\n      <span class=\"eyebrow\">Zanim dowody znikn\u0105<\/span>\n      <h3>Zr\u00f3b zrzut og\u0142oszenia \u2014 dzi\u015b, nie jutro<\/h3>\n      <p>Portale kasuj\u0105 og\u0142oszenia kr\u00f3tko po sprzeda\u017cy, a og\u0142oszenie to cz\u0119sto kluczowy dow\u00f3d zapewnie\u0144 sprzedawcy: \u201ebezwypadkowy\u201d, \u201eoryginalny przebieg\u201d, \u201epierwszy w\u0142a\u015bciciel\u201d. Zabezpiecz zrzuty ekranu z widocznym adresem strony i dat\u0105, zachowaj korespondencj\u0119 (tak\u017ce WhatsApp i SMS), umow\u0119 i wszystkie dokumenty pojazdu. Im kompletniejsze dowody, tym kr\u00f3tsza droga do pieni\u0119dzy.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- FAQ -->\n<section class=\"sec\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <div class=\"sec-head rv\">\n      <span class=\"eyebrow\">FAQ<\/span>\n      <h2>Cz\u0119ste pytania kupuj\u0105cych auta w Niemczech<\/h2>\n    <\/div>\n    <div class=\"faq-list rv d1\">\n      <div class=\"qa open\">\n        <button aria-expanded=\"true\">Kupi\u0142em auto od niemieckiego dealera i ma wady. Czego mog\u0119 \u017c\u0105da\u0107?<span class=\"pl\">+<\/span><\/button>\n        <div class=\"ans\"><div><p>W pierwszej kolejno\u015bci naprawy lub wymiany. Gdy sprzedawca odmawia albo naprawa zawodzi, mo\u017cesz odst\u0105pi\u0107 od umowy lub \u017c\u0105da\u0107 obni\u017cenia ceny, a tak\u017ce odszkodowania (\u00a7 437 BGB).<\/p><\/div><\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"qa\">\n        <button aria-expanded=\"false\">Ile mam czasu na roszczenia?<span class=\"pl\">+<\/span><\/button>\n        <div class=\"ans\"><div><p>Co do zasady dwa lata od wydania pojazdu (\u00a7 438 BGB). Przy autach u\u017cywanych od dealera termin bywa skutecznie skr\u00f3cony do roku, wymaga to jednak uprzedniej informacji i wyra\u017anego, odr\u0119bnego uzgodnienia w umowie (\u00a7 476 BGB). Przy podst\u0119pnym zatajeniu wady obowi\u0105zuje d\u0142u\u017cszy, trzyletni termin og\u00f3lny (\u00a7 195 BGB).<\/p><\/div><\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"qa\">\n        <button aria-expanded=\"false\">Kto musi udowodni\u0107, \u017ce wada istnia\u0142a ju\u017c przy zakupie?<span class=\"pl\">+<\/span><\/button>\n        <div class=\"ans\"><div><p>Je\u017celi kupi\u0142e\u015b jako konsument od przedsi\u0119biorcy i wada ujawni\u0142a si\u0119 w ci\u0105gu roku, domniemywa si\u0119, \u017ce istnia\u0142a ju\u017c w chwili wydania (\u00a7 477 BGB). Ci\u0119\u017car dowodu spoczywa wtedy na sprzedawcy.<\/p><\/div><\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"qa\">\n        <button aria-expanded=\"false\">W umowie jest \u201egekauft wie gesehen\u201d. Czy mam jakie\u015b szanse?<span class=\"pl\">+<\/span><\/button>\n        <div class=\"ans\"><div><p>Tak, je\u017celi sprzedawca podst\u0119pnie zatai\u0142 wad\u0119 albo zapewnia\u0142 o w\u0142a\u015bciwo\u015bciach auta, kt\u00f3rych ono nie ma (\u00a7 444 BGB). Takie sprawy wygrywa si\u0119 dowodami \u2014 im szybciej je zabezpieczysz, tym lepiej.<\/p><\/div><\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"qa\">\n        <button aria-expanded=\"false\">Czy mog\u0119 odda\u0107 auto i odzyska\u0107 pieni\u0105dze?<span class=\"pl\">+<\/span><\/button>\n        <div class=\"ans\"><div><p>Tak. Po bezskutecznym up\u0142ywie terminu wyznaczonego na napraw\u0119 mo\u017cesz odst\u0105pi\u0107 od umowy. Odzyskujesz cen\u0119 pomniejszon\u0105 o r\u00f3wnowarto\u015b\u0107 przejechanych kilometr\u00f3w.<\/p><\/div><\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"qa\">\n        <button aria-expanded=\"false\">Auto ma cofni\u0119ty licznik. Co robi\u0107?<span class=\"pl\">+<\/span><\/button>\n        <div class=\"ans\"><div><p>Zabezpiecz dowody i nie odsprzedawaj pojazdu. Manipulacja licznikiem to w Niemczech przest\u0119pstwo (\u00a7 22b StVG), a nieprawdziwy przebieg to wada pojazdu. Mo\u017cliwe jest odst\u0105pienie od umowy albo uchylenie si\u0119 od niej z powodu podst\u0119pu.<\/p><\/div><\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"qa\">\n        <button aria-expanded=\"false\">Czy musz\u0119 przyje\u017cd\u017ca\u0107 do Niemiec?<span class=\"pl\">+<\/span><\/button>\n        <div class=\"ans\"><div><p>Nie. Spraw\u0119 prowadzimy zdalnie na podstawie pe\u0142nomocnictwa, dokumenty prze\u015blesz e-mailem. Przed s\u0105dem reprezentujemy Ci\u0119 my.<\/p><\/div><\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"qa\">\n        <button aria-expanded=\"false\">Ile kosztuje prowadzenie sprawy?<span class=\"pl\">+<\/span><\/button>\n        <div class=\"ans\"><div><p>Honorarium obliczamy wed\u0142ug niemieckich stawek ustawowych (RVG), zale\u017cnych od warto\u015bci sporu. Koszty poznasz przed zleceniem. W razie wygranej koszty procesu co do zasady ponosi przeciwnik, a ubezpieczenie ochrony prawnej (Rechtsschutzversicherung) mo\u017ce pokry\u0107 koszty post\u0119powania.<\/p><\/div><\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"qa\">\n        <button aria-expanded=\"false\">Kupi\u0142em pojazd na firm\u0119. Czy zasady s\u0105 inne?<span class=\"pl\">+<\/span><\/button>\n        <div class=\"ans\"><div><p>Tak. Obowi\u0105zuje handlowy obowi\u0105zek niezw\u0142ocznego zbadania pojazdu i zg\u0142oszenia wad (\u00a7 377 HGB), a ochrona konsumencka nie przys\u0142uguje. Liczy si\u0119 szybka reakcja.<\/p><\/div><\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"qa\">\n        <button aria-expanded=\"false\">Kupi\u0142em auto przez internet, bez ogl\u0105dania. Czy mam dodatkowe prawa?<span class=\"pl\">+<\/span><\/button>\n        <div class=\"ans\"><div><p>Przy zakupie na odleg\u0142o\u015b\u0107 od przedsi\u0119biorcy mog\u0105 wchodzi\u0107 w gr\u0119 dodatkowe uprawnienia, w tym ustawowe prawo odst\u0105pienia. Ich zakres zale\u017cy od okoliczno\u015bci zawarcia umowy \u2014 oceniamy to indywidualnie.<\/p><\/div><\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- KONTAKT (formularz -> admin-post bwlaw_contact) -->\n<!-- Z BAZY WIEDZY: karty artykulow kategorii (v3 - 3 najnowsze wg post_date, generowane skryptem) -->\r\n<section class=\"sec\">\r\n  <div class=\"wrap\">\r\n    <div class=\"sec-head rv\">\r\n      <span class=\"eyebrow\">Baza wiedzy<\/span>\r\n      <h2>Poradniki: samochody z Niemiec<\/h2>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"kb-grid rv d1\" style=\"margin-top:2rem\">\r\n      <article class=\"kb-card\" data-cat=\"samochody\">\r\n        <span class=\"cat\">Samochody<\/span>\r\n        <h3>Auto powypadkowe z Niemiec \u2014 dopisek \u201enicht unfallfrei&#8221; nie chroni sprzedawcy<\/h3>\r\n        <p>Szkoda ca\u0142kowita przemilczana, na fakturze tylko formu\u0142ka. LG K\u00f6ln: taki dopisek nie spe\u0142nia wymog\u00f3w \u00a7 476 BGB \u2014 konsument odzyskuje cen\u0119 auta.<\/p>\r\n        <div class=\"meta\"><span>\u2248 8 min czytania<\/span><a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/baza-wiedzy\/auto-powypadkowe-z-niemiec\/\">Czytaj \u2192<\/a><\/div>\r\n      <\/article>\n      <article class=\"kb-card\" data-cat=\"samochody\">\r\n        <span class=\"cat\">Samochody<\/span>\r\n        <h3>Wy\u0142\u0105czenie r\u0119kojmi przy aucie kupionym na firm\u0119 \u2014 kiedy klauzula nie dzia\u0142a<\/h3>\r\n        <p>\u201eUnter Ausschluss jeglicher Gew\u00e4hrleistung&#8221;? Wed\u0142ug BGH pe\u0142ne wy\u0142\u0105czenie r\u0119kojmi we wzorcu umowy jest bezskuteczne tak\u017ce mi\u0119dzy firmami \u2014 a podst\u0119pu nie kryje nigdy.<\/p>\r\n        <div class=\"meta\"><span>\u2248 8 min czytania<\/span><a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/baza-wiedzy\/wylaczenie-rekojmi-auto-z-niemiec-na-firme\/\">Czytaj \u2192<\/a><\/div>\r\n      <\/article>\n      <article class=\"kb-card\" data-cat=\"samochody\">\n        <span class=\"cat\">Samochody<\/span>\n        <h3>Auto z Niemiec zepsu\u0142o si\u0119 po zakupie? Kto musi udowodni\u0107 wad\u0119<\/h3>\n        <p>Samoch\u00f3d sp\u0142on\u0105\u0142 cztery miesi\u0105ce po zakupie, przyczyny nie ustalono \u2014 a kupuj\u0105ca i tak mia\u0142a szans\u0119 wygra\u0107. Jak dzia\u0142a roczne domniemanie wady.<\/p>\n        <div class=\"meta\"><span>\u2248 8 min czytania<\/span><a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/baza-wiedzy\/auto-z-niemiec-zepsulo-sie-po-zakupie\/\">Czytaj \u2192<\/a><\/div>\n      <\/article>\n    <\/div>\r\n    <div class=\"chips rv\" style=\"margin-top:1.6rem\">\r\n      <a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/baza-wiedzy\/\">Wszystkie artyku\u0142y w bazie wiedzy \u2192<\/a>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/section>\r\n<section class=\"sec\" id=\"kontakt\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <div class=\"sec-head rv\">\n      <span class=\"eyebrow\">Analiza sprawy<\/span>\n      <h2>Prze\u015blij umow\u0119 i og\u0142oszenie \u2014 odpowiemy w 24 h<\/h2>\n      <p style=\"color:var(--ink-soft);max-width:62ch;margin-top:.8rem\">Napisz kr\u00f3tko, co kupi\u0142e\u015b, od kogo i co si\u0119 okaza\u0142o. Sprawdzimy dokumenty, terminy i realne szanse na zwrot pieni\u0119dzy lub napraw\u0119. Koszty poznasz przed zleceniem.<\/p>\n    <\/div>\n    <style>\n    #kontakt .k-grid{display:grid;grid-template-columns:1.05fr .75fr;gap:1.8rem;margin-top:2.2rem;align-items:start}\n    @media(max-width:900px){#kontakt .k-grid{grid-template-columns:1fr}}\n    #kontakt .cform{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:20px;padding:1.8rem;box-shadow:0 18px 44px rgba(22,21,19,.07)}\n    #kontakt .cform label{display:block;font-size:.8rem;letter-spacing:.06em;color:var(--ink-soft);margin:0 0 .35rem}\n    #kontakt .cform input,#kontakt .cform textarea{width:100%;background:var(--ivory);border:1px solid var(--line);border-radius:12px;color:var(--ink);padding:.85rem 1rem;font-family:inherit;font-size:.95rem;margin-bottom:1.1rem}\n    #kontakt .cform input:focus,#kontakt .cform textarea:focus{outline:none;border-color:var(--terra)}\n    #kontakt .cform textarea{min-height:120px;resize:vertical}\n    #kontakt .optin{display:flex;gap:.95rem;align-items:flex-start;font-size:.8rem;color:var(--ink-soft);margin:.2rem 0 1.2rem;cursor:pointer;line-height:1.5}\n    #kontakt .optin input{margin-top:.2rem;margin-right:.1rem;width:17px;height:17px;accent-color:var(--terra);flex:0 0 auto;cursor:pointer}\n    #kontakt .optin a{color:var(--terra);font-weight:600}\n    #kontakt .k-side{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:20px;padding:1.7rem}\n    #kontakt .k-person{display:flex;gap:1rem;align-items:center;padding:.8rem 0;text-decoration:none;color:inherit}\n    #kontakt .k-person img{width:72px;height:72px;border-radius:16px;object-fit:cover;object-position:top;flex:0 0 auto}\n    #kontakt .k-person+.k-person{border-top:1px solid var(--line)}\n    #kontakt .k-person b{transition:color .25s}\n    #kontakt .k-person:hover b{color:var(--terra)}\n    #kontakt .k-side .pre{font-family:var(--font-accent);font-size:.68rem;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--terra);margin:0 0 .4rem}\n    #kontakt .k-side b{font-family:var(--font-head);font-size:1.02rem;display:block}\n    #kontakt .k-side .role{font-size:.76rem;color:var(--ink-soft);margin:.15rem 0 0}\n    #kontakt .k-side p{font-size:.92rem;color:var(--ink-soft);line-height:1.65}\n    #kontakt .k-side ul{list-style:none;padding:0;margin:1.1rem 0 .4rem;display:flex;flex-direction:column;gap:.55rem}\n    #kontakt .k-side li{font-size:.88rem;color:var(--ink-soft);padding-left:1.4rem;position:relative}\n    #kontakt .k-side li:before{content:'\u2713';position:absolute;left:0;color:var(--terra);font-weight:700}\n    #kontakt .k-side .tel{display:inline-block;margin-top:.5rem;font-weight:700;color:var(--terra);text-decoration:none;font-size:1.05rem}\n    <\/style>\n    <div class=\"k-grid\">\n      <form class=\"cform rv d1\" method=\"post\" action=\"\/wp-admin\/admin-post.php\">\n        <input type=\"hidden\" name=\"action\" value=\"bwlaw_contact\">\n        <input type=\"hidden\" name=\"bwlang\" value=\"pl\">\n        <input type=\"hidden\" name=\"topic\" value=\"samochody\">\n        <input type=\"hidden\" name=\"bwback\" value=\"\/pl\/wadliwy-samochod-z-niemiec\/\">\n        <input type=\"text\" name=\"bw_website\" value=\"\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\" aria-hidden=\"true\" style=\"position:absolute;left:-9999px;height:0;overflow:hidden\">\n        <label for=\"k-name\">Imi\u0119 i nazwisko \/ firma<\/label>\n        <input id=\"k-name\" type=\"text\" name=\"name\" autocomplete=\"name\">\n        <label for=\"k-email\">E-mail<\/label>\n        <input id=\"k-email\" type=\"email\" name=\"email\" autocomplete=\"email\" required aria-required=\"true\">\n        <label for=\"k-phone\">Telefon<\/label>\n        <input id=\"k-phone\" type=\"tel\" name=\"phone\" autocomplete=\"tel\" required aria-required=\"true\">\n        <label for=\"k-msg\">Co kupi\u0142e\u015b i co si\u0119 okaza\u0142o?<\/label>\n        <textarea id=\"k-msg\" name=\"message\" required aria-required=\"true\" placeholder=\"Np. BMW 320d z komisu pod Berlinem, w og\u0142oszeniu bezwypadkowy, po tygodniu lakiernik znalaz\u0142 szpachl\u0119 na ca\u0142ym boku\u2026\"><\/textarea>\n        <label class=\"optin\"><input type=\"checkbox\" required name=\"rodo\" aria-required=\"true\"><span>Zapozna\u0142em\/-am si\u0119 z <a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/ochrona-danych\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">informacj\u0105 o ochronie danych osobowych<\/a> i wyra\u017cam zgod\u0119 na kontakt w sprawie zapytania.<\/span><\/label>\n        <button class=\"btn\" type=\"submit\">Wy\u015blij \u2014 odpowiemy w 24 h <span class=\"arr\">\u2192<\/span><\/button>\n      <\/form>\n      <aside class=\"k-side rv d2\">\n        <div class=\"pre\">Twoj\u0105 spraw\u0105 zajm\u0105 si\u0119<\/div>\n        <a class=\"k-person\" href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/zespol\/artur-barczewski\/\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/bwlaw-child-1\/assets\/img\/dr-artur-barczewski.webp\" alt=\"dr Artur Barczewski \u2013 Rechtsanwalt i radca prawny\" width=\"72\" height=\"72\" loading=\"lazy\">\n          <div><b>dr Artur Barczewski<\/b><div class=\"role\">Rechtsanwalt \u00b7 radca prawny<\/div><\/div>\n        <\/a>\n        <a class=\"k-person\" href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/zespol\/karolina-wroblewska\/\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/bwlaw-child-1\/assets\/img\/dr-karolina-wroblewska.webp\" alt=\"dr Karolina Wr\u00f3blewska \u2013 Rechtsanw\u00e4ltin i radca prawny\" width=\"72\" height=\"72\" loading=\"lazy\">\n          <div><b>dr Karolina Wr\u00f3blewska<\/b><div class=\"role\">Rechtsanw\u00e4ltin \u00b7 radca prawny<\/div><\/div>\n        <\/a>\n        <ul>\n          <li>Odpowied\u017a w ci\u0105gu 24 godzin<\/li>\n          <li>Obs\u0142uga po polsku i po niemiecku<\/li>\n          <li>Wycena przed zleceniem<\/li>\n          <li>Sprawy w ca\u0142ych Niemczech<\/li>\n        <\/ul>\n        <a class=\"tel\" href=\"tel:+4933555310969\">\u260e +49 335 553 10969<\/a>\n      <\/aside>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n<script>\n(function(){\n  var q = new URLSearchParams(location.search)\n  if (!q.get('bw_sent') && !q.get('bw_err')) return\n  var f = document.querySelector('#kontakt .cform')\n  if (!f) return\n  var d = document.createElement('div')\n  d.setAttribute('role', 'status')\n  d.style.cssText = 'border-radius:14px;padding:1.2rem 1.4rem;margin-bottom:1rem;font-weight:600;color:#fff;background:' + (q.get('bw_sent') === '1' ? '#4E6B51' : '#C25531')\n  d.textContent = q.get('bw_sent') === '1' ? 'Dzi\u0119kujemy \u2014 zapytanie zosta\u0142o wys\u0142ane. Odpowiemy w ci\u0105gu 24 godzin.' : 'Nie uda\u0142o si\u0119 wys\u0142a\u0107 formularza. Uzupe\u0142nij wymagane pola albo napisz na info@bwlaw.de.'\n  f.parentNode.insertBefore(d, f)\n  if (q.get('bw_sent') === '1') f.style.display = 'none'\n  d.scrollIntoView({block: 'center'})\n})()\n<\/script>\n\n<footer>\n  <div class=\"wrap\">\n    <div class=\"foot-grid\">\n      <div>\n        <div class=\"foot-brand\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/bwlaw-child-1\/assets\/img\/logo-bw.png\" alt=\"Logo BWLAW\" width=\"38\" height=\"26\"><\/div>\n        <p>Kanzlei Dr. Barczewski &amp; Dr. Wr\u00f3blewska GbR<br>Rudolf-Breitscheid-Stra\u00dfe 10<br>15230 Frankfurt (Oder), Niemcy<br><a href=\"tel:+4933555310969\">+49 335 553 10969<\/a> \u00b7 <a href=\"mailto:info@bwlaw.de\">info@bwlaw.de<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div>\n        <div class=\"foot-h\">Specjalizacje<\/div>\n        <ul>\n          <li><a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/specjalizacje\/prawo-budowlane\/\">Prawo budowlane i VOB\/B<\/a><\/li>\n          <li><a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/specjalizacje\/prawo-pracy\/\">Wypowiedzenie w Niemczech<\/a><\/li>\n          <li><a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/specjalizacje\/windykacja\/\">Windykacja w Niemczech<\/a><\/li>\n          <li><a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/specjalizacje\/prawo-spolek\/\">Obs\u0142uga firm i zak\u0142adanie sp\u00f3\u0142ek<\/a><\/li>\n          <li><a href=\"\/pl\/wadliwy-samochod-z-niemiec\/\">Wadliwy samoch\u00f3d z Niemiec<\/a><\/li>\n        <\/ul>\n      <\/div>\n      <div>\n        <div class=\"foot-h\">Informacje<\/div>\n        <ul>\n          <li><a href=\"\/pl\/\">Strona g\u0142\u00f3wna<\/a><\/li>\n          <li><a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/baza-wiedzy\/\">Baza wiedzy<\/a><\/li>\n          <li><a href=\"\/pl\/#zespol\">Zesp\u00f3\u0142<\/a><\/li>\n          <li><a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/impressum\/\">Impressum<\/a><\/li>\n          <li><a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/ochrona-danych\/\">Ochrona danych (Datenschutz)<\/a><\/li>\n        <\/ul>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"foot-bottom\">\n      <span>\u00a9 2026 BWLAW \u00b7 Kanzlei Dr. Barczewski &amp; Dr. Wr\u00f3blewska GbR<\/span>\n      <span>Rechtsanw\u00e4lte \u00b7 radcowie prawni \u00b7 Frankfurt (Oder)<\/span>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/footer>\n\n<div class=\"sticky-cta\">\n  <a href=\"tel:+4933555310969\" class=\"call\">\u260e Zadzwo\u0144<\/a>\n  <a href=\"#kontakt\" class=\"book\">Opisz spraw\u0119<\/a>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Firmy budowlane Windykacja Obs\u0142uga firm i sp\u00f3\u0142ki Prawo pracy Samochody Baza wiedzy Zesp\u00f3\u0142 Kontakt z adwokatem \u2192 \u2630 Strona g\u0142\u00f3wna\/Wadliwy samoch\u00f3d z Niemiec Samochody Wadliwy samoch\u00f3d z Niemiec? Egzekwujemy Twoje prawa u sprzedawcy Ukryta szkoda powypadkowa, cofni\u0119ty licznik, awaria tu\u017c po zakupie. Prowadzimy Twoj\u0105 spraw\u0119 po polsku i reprezentujemy Ci\u0119 jako adwokaci (Rechtsanw\u00e4lte) przed s\u0105dami [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-bwlaw-page.php","meta":{"footnotes":"","rank_math_title":"Wadliwy samoch\u00f3d z Niemiec \u2014 pomoc prawna | BWLAW","rank_math_description":"Kupi\u0142e\u015b w Niemczech auto z ukrytymi wadami? R\u0119kojmia, odst\u0105pienie od umowy, cofni\u0119ty licznik. Niemieccy adwokaci, obs\u0142uga po polsku. Odpowiemy w 24 h.","rank_math_focus_keyword":"wadliwy samoch\u00f3d z niemiec","rank_math_robots":[]},"class_list":["post-4941","page","type-page","status-publish","hentry"],"bwlaw_import":{"lang":"pl","template":"template-bwlaw-page.php"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4941"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5023,"href":"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4941\/revisions\/5023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}