{"id":4477,"date":"2026-07-06T10:29:42","date_gmt":"2026-07-06T08:29:42","guid":{"rendered":"https:\/\/bwlaw.de\/?page_id=4477"},"modified":"2026-07-06T14:54:13","modified_gmt":"2026-07-06T12:54:13","slug":"przedawnienie-roszczen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/baza-wiedzy\/przedawnienie-roszczen\/","title":{"rendered":"Przedawnienie w Niemczech: regu\u0142a trzech lat i terminy, kt\u00f3re ratuj\u0105 roszczenie"},"content":{"rendered":"\r\n<div id=\"progress\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\r\n\r\n<!-- Artykul KB: przedawnienie w Niemczech (rozbudowa strony z 07.2026 do pelnego\r\n     poradnika, klaster Verjaehrungsfristen). Tekst w calosci wlasny. Przepisy\r\n     zweryfikowane 19.07.2026 na pelnych tekstach na gesetze-im-internet.de:\r\n     \u00a7\u00a7 195, 197, 199, 203, 204, 212, 214, 438, 634a BGB oraz \u00a7 167 ZPO.\r\n     Bez cytowanych wyrokow. Frazy: Keyword Planner 19.07.2026. -->\r\n<header>\r\n  <div class=\"wrap\">\r\n    <a href=\"\/pl\/\" class=\"brand\" aria-label=\"BWLAW \u2013 strona g\u0142\u00f3wna\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/bwlaw-child-1\/assets\/img\/logo-bw.png\" alt=\"BWLAW \u2013 kancelaria adwokacka w Niemczech\" width=\"42\" height=\"28\"><\/a>\r\n    <nav aria-label=\"Nawigacja g\u0142\u00f3wna\">\r\n      <a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/specjalizacje\/prawo-budowlane\/\">Firmy budowlane<\/a>\r\n      <a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/specjalizacje\/windykacja\/\">Windykacja<\/a>\r\n      <a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/specjalizacje\/prawo-spolek\/\">Obs\u0142uga firm i sp\u00f3\u0142ki<\/a>\r\n      <a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/specjalizacje\/prawo-pracy\/\">Prawo pracy<\/a>\r\n      <a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/baza-wiedzy\/\" class=\"active\">Baza wiedzy<\/a>\r\n      <a href=\"\/pl\/#zespol\">Zesp\u00f3\u0142<\/a>\r\n    <\/nav>\r\n    <a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/specjalizacje\/windykacja\/#kontakt\" class=\"btn\">Kontakt z adwokatem <span class=\"arr\">\u2192<\/span><\/a>\r\n    <button class=\"burger\" aria-label=\"Menu\">\u2630<\/button>\r\n  <\/div>\r\n<\/header>\r\n\r\n<section class=\"shero\" style=\"padding-bottom:3.5rem\">\r\n  <div class=\"glow\"><\/div>\r\n  <div class=\"wrap\" style=\"grid-template-columns:1fr\">\r\n    <div>\r\n      <nav class=\"crumbs\" aria-label=\"Okruszki\"><a href=\"\/pl\/\">Strona g\u0142\u00f3wna<\/a><span>\/<\/span><a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/baza-wiedzy\/\">Baza wiedzy<\/a><span>\/<\/span><b>Windykacja<\/b><\/nav>\r\n      <span class=\"eyebrow\">Windykacja<\/span>\r\n      <h1 style=\"max-width:30ch\">Przedawnienie w Niemczech: regu\u0142a trzech lat i terminy, kt\u00f3re ratuj\u0105 roszczenie<\/h1>\r\n      <p class=\"lead\">Niezap\u0142acona faktura od niemieckiego kontrahenta, zaleg\u0142e wynagrodzenie albo stary d\u0142ug, o kt\u00f3ry nagle upomina si\u0119 windykacja \u2014 wszystkie te sprawy \u0142\u0105czy jedno pytanie: czy roszczenie si\u0119 nie przedawni\u0142o. Podstawowa regu\u0142a jest kr\u00f3tka i brzmi: trzy lata. O wygranej decyduje jednak spos\u00f3b liczenia tego terminu oraz wyj\u0105tki, kt\u00f3re wyd\u0142u\u017caj\u0105 go nawet do trzydziestu lat.<\/p>\r\n      <div class=\"art-meta\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/bwlaw-child-1\/assets\/img\/dr-artur-barczewski.webp\" alt=\"dr Artur Barczewski\" loading=\"lazy\">\r\n        <div><b>dr Artur Barczewski<\/b>Rechtsanwalt \u00b7 radca prawny<\/div>\r\n        <div style=\"margin-left:1rem;border-left:1px solid rgba(255,255,255,.25);padding-left:1rem\">\u2248 8 min czytania<br>aktualizacja: lipiec 2026<\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n<article class=\"sec\">\r\n  <div class=\"wrap\">\r\n    <div class=\"prose rv\" style=\"font-size:1.02rem\">\r\n      <h3 style=\"font-size:1.35rem;margin-top:2.2rem\">Regu\u0142a: trzy lata liczone od ko\u0144ca roku<\/h3>\r\n      <p>Regularny termin przedawnienia wynosi <strong>trzy lata<\/strong> (\u00a7 195 BGB). Nie biegnie on jednak od dnia wystawienia faktury ani od terminu p\u0142atno\u015bci. Zgodnie z \u00a7 199 ust. 1 BGB rozpoczyna si\u0119 <strong>z ko\u0144cem roku<\/strong>, w kt\u00f3rym roszczenie powsta\u0142o, a wierzyciel dowiedzia\u0142 si\u0119 o okoliczno\u015bciach uzasadniaj\u0105cych roszczenie i o osobie d\u0142u\u017cnika \u2014 albo powinien by\u0142 si\u0119 dowiedzie\u0107, gdyby nie ra\u017c\u0105ce niedbalstwo. W praktyce niemal wszystkie roszczenia z bie\u017c\u0105cego obrotu przedawniaj\u0105 si\u0119 wi\u0119c zbiorczo w sylwestra. Niemieccy prawnicy m\u00f3wi\u0105 wprost o \u201eSilvesterverj\u00e4hrung&#8221;.<\/p>\r\n      <p>Przyk\u0142ad: faktura za prace wykonane i odebrane w marcu 2023 r. Termin ruszy\u0142 z ko\u0144cem 2023 r. i up\u0142ynie <strong>31 grudnia 2026 r. o p\u00f3\u0142nocy<\/strong>. Pozew albo wniosek o nakaz zap\u0142aty z\u0142o\u017cony w styczniu 2027 r. przyjdzie za p\u00f3\u017ano.<\/p>\r\n\r\n      <h3 style=\"font-size:1.35rem;margin-top:2.2rem\">G\u00f3rne granice: dziesi\u0119\u0107 i trzydzie\u015bci lat<\/h3>\r\n      <p>P\u00f3\u017aniejsza wiedza wierzyciela przesuwa start terminu, ale nie w niesko\u0144czono\u015b\u0107. Niezale\u017cnie od wiedzy roszczenia przedawniaj\u0105 si\u0119 najp\u00f3\u017aniej z up\u0142ywem <strong>dziesi\u0119ciu lat od powstania<\/strong> (\u00a7 199 ust. 4 BGB). Dla roszcze\u0144 odszkodowawczych obowi\u0105zuj\u0105 odr\u0119bne pu\u0142apy: dziesi\u0119\u0107 lat od powstania szkody albo trzydzie\u015bci lat od zdarzenia \u2014 decyduje ten termin, kt\u00f3ry up\u0142ynie wcze\u015bniej (\u00a7 199 ust. 3 BGB). Przy szkodach na \u017cyciu, ciele, zdrowiu lub wolno\u015bci granica wynosi trzydzie\u015bci lat od zdarzenia (\u00a7 199 ust. 2 BGB).<\/p>\r\n\r\n      <h3 style=\"font-size:1.35rem;margin-top:2.2rem\">Terminy szczeg\u00f3lne: od dw\u00f3ch do trzydziestu lat<\/h3>\r\n      <ul>\r\n        <li><strong>Prawomocnie zas\u0105dzone roszczenia<\/strong> oraz roszczenia z ug\u00f3d s\u0105dowych i innych tytu\u0142\u00f3w wykonalnych przedawniaj\u0105 si\u0119 dopiero po trzydziestu latach (\u00a7 197 ust. 1 BGB). Wyrok albo niemiecki nakaz zap\u0142aty \u201ekonserwuje&#8221; d\u0142ug na dekady. Tylko \u015bwiadczenia okresowe obj\u0119te tytu\u0142em, na przyk\u0142ad odsetki narastaj\u0105ce po wyroku, wracaj\u0105 do terminu regularnego (\u00a7 197 ust. 2 BGB).<\/li>\r\n        <li><strong>Wady budowli<\/strong> przedawniaj\u0105 si\u0119 po pi\u0119ciu latach od odbioru (\u00a7 634a ust. 1 BGB). Ten sam pi\u0119cioletni termin dotyczy sprzedanej rzeczy, kt\u00f3ra zgodnie ze zwyk\u0142ym przeznaczeniem zosta\u0142a u\u017cyta w budowli i wywo\u0142a\u0142a jej wadliwo\u015b\u0107 (\u00a7 438 ust. 1 nr 2 BGB).<\/li>\r\n        <li><strong>R\u0119kojmia przy sprzeda\u017cy rzeczy ruchomych<\/strong> to co do zasady dwa lata od wydania (\u00a7 438 ust. 1 nr 3 BGB).<\/li>\r\n      <\/ul>\r\n      <p>Do tego dochodz\u0105 modyfikacje umowne \u2014 w granicach prawa terminy mo\u017cna skraca\u0107 i wyd\u0142u\u017ca\u0107, co w niemieckich wzorcach umownych (AGB) zdarza si\u0119 nagminnie. Przy umowach transgranicznych o przedawnieniu rozstrzyga prawo w\u0142a\u015bciwe dla umowy \u2014 pisali\u015bmy o tym w artykule o <a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/baza-wiedzy\/wybor-prawa-wlasciwego-w-umowie\/\">klauzuli wyboru prawa<\/a>.<\/p>\r\n\r\n      <h3 style=\"font-size:1.35rem;margin-top:2.2rem\">Co wstrzymuje bieg terminu (Hemmung)<\/h3>\r\n      <p><strong>Negocjacje:<\/strong> dop\u00f3ki strony rozmawiaj\u0105 o roszczeniu albo o okoliczno\u015bciach, z kt\u00f3rych ono wynika, bieg terminu jest wstrzymany. Przedawnienie nast\u0105pi najwcze\u015bniej trzy miesi\u0105ce po tym, jak jedna ze stron odm\u00f3wi kontynuowania rozm\u00f3w (\u00a7 203 BGB). Warto wi\u0119c dokumentowa\u0107 ka\u017cd\u0105 wymian\u0119 korespondencji ugodowej.<\/p>\r\n      <p><strong>Kroki formalne:<\/strong> wniesienie pozwu oraz dor\u0119czenie s\u0105dowego nakazu zap\u0142aty (<a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/baza-wiedzy\/mahnbescheid-co-to-jest\/\">Mahnbescheid<\/a>) wstrzymuj\u0105 bieg terminu (\u00a7 204 ust. 1 pkt 1 i 3 BGB). Skutek trwa jeszcze sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy po prawomocnym zako\u0144czeniu post\u0119powania (\u00a7 204 ust. 2 BGB). Kluczowy niuans na ko\u0144c\u00f3wk\u0119 roku: je\u017celi wniosek o Mahnbescheid wp\u0142ynie do s\u0105du przed 31 grudnia, a dor\u0119czenie nast\u0105pi \u201edemn\u00e4chst&#8221;, czyli bez zb\u0119dnej zw\u0142oki, skutek wstrzymania cofa si\u0119 do dnia z\u0142o\u017cenia wniosku (\u00a7 167 ZPO).<\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"hl rv\" style=\"max-width:760px\">\r\n      <span class=\"eyebrow\">Uwaga<\/span>\r\n      <h3>Monit nie zatrzymuje zegara<\/h3>\r\n      <p>Zwyk\u0142e wezwanie do zap\u0142aty, monit, e-mail ani telefon NIE wstrzymuj\u0105 biegu przedawnienia. To najcz\u0119stszy i najdro\u017cszy b\u0142\u0105d wierzycieli. Bieg zatrzymuj\u0105 dopiero negocjacje, pozew albo dor\u0119czony Mahnbescheid \u2014 a od nowa uruchamia go uznanie d\u0142ugu przez d\u0142u\u017cnika.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"prose rv\" style=\"font-size:1.02rem\">\r\n      <h3 style=\"font-size:1.35rem;margin-top:2.2rem\">Co uruchamia termin od nowa (\u00a7 212 BGB)<\/h3>\r\n      <p>Je\u017celi d\u0142u\u017cnik uzna roszczenie \u2014 przez zap\u0142at\u0119 raty, zap\u0142at\u0119 odsetek, ustanowienie zabezpieczenia albo w inny spos\u00f3b \u2014 trzyletni termin biegnie <strong>od pocz\u0105tku<\/strong> (\u00a7 212 ust. 1 BGB). Tak samo dzia\u0142a dokonana albo zawnioskowana s\u0105dowa lub urz\u0119dowa czynno\u015b\u0107 egzekucyjna. W praktyce pro\u015bba d\u0142u\u017cnika o roz\u0142o\u017cenie d\u0142ugu na raty albo drobna wp\u0142ata \u201ena dobr\u0105 wol\u0119&#8221; potrafi podarowa\u0107 wierzycielowi trzy dodatkowe lata. Z perspektywy d\u0142u\u017cnika: przed podpisaniem jakiegokolwiek uznania albo ugody dotycz\u0105cej starego d\u0142ugu trzeba najpierw policzy\u0107, czy d\u0142ug nie jest ju\u017c przedawniony.<\/p>\r\n\r\n      <h3 style=\"font-size:1.35rem;margin-top:2.2rem\">Skutek przedawnienia: zarzut, a nie automat<\/h3>\r\n      <p>Przedawnione roszczenie nie wygasa. D\u0142u\u017cnik zyskuje prawo odmowy \u015bwiadczenia (\u00a7 214 ust. 1 BGB) \u2014 s\u0105d nie uwzgl\u0119dni jednak przedawnienia z urz\u0119du, <strong>zarzut trzeba wyra\u017anie podnie\u015b\u0107 w procesie<\/strong>. Druga strona medalu: kto zap\u0142aci\u0142 przedawniony d\u0142ug, nie odzyska pieni\u0119dzy, nawet je\u015bli o przedawnieniu nie wiedzia\u0142 (\u00a7 214 ust. 2 BGB). Dlatego przed ka\u017cd\u0105 wp\u0142at\u0105 na stare zad\u0142u\u017cenie \u2014 zw\u0142aszcza po wezwaniu firmy windykacyjnej \u2014 warto najpierw sprawdzi\u0107 terminy.<\/p>\r\n\r\n      <h3 style=\"font-size:1.35rem;margin-top:2.2rem\">Czwarty kwarta\u0142: ostatni moment na przegl\u0105d nale\u017cno\u015bci<\/h3>\r\n      <p>Praktyczny rytm dla firm rozliczaj\u0105cych si\u0119 z niemieckimi kontrahentami: jesieni\u0105 przejrze\u0107 wszystkie niezap\u0142acone faktury z roku, kt\u00f3remu w sylwestra minie trzeci pe\u0142ny rok kalendarzowy \u2014 w 2026 r. s\u0105 to faktury z 2023 r. Sprawy rokuj\u0105ce skierowa\u0107 na drog\u0119 Mahnbescheidu albo pozwu przed ko\u0144cem roku. W sprawach, w kt\u00f3rych tocz\u0105 si\u0119 rozmowy, zadba\u0107 o dow\u00f3d negocjacji (\u00a7 203 BGB) albo o pisemne uznanie d\u0142ugu. Je\u017celi d\u0142u\u017cnik jest niewyp\u0142acalny, w gr\u0119 wchodzi <a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/baza-wiedzy\/upadlosc-niemieckiego-kontrahenta\/\">zg\u0142oszenie wierzytelno\u015bci w upad\u0142o\u015bci<\/a> \u2014 ono r\u00f3wnie\u017c wstrzymuje bieg terminu.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"hl rv\" style=\"max-width:760px\">\r\n      <span class=\"eyebrow\">Checklista<\/span>\r\n      <h3>Przedawnienie pod kontrol\u0105<\/h3>\r\n      <p>Ustal rok powstania roszczenia i dolicz trzy pe\u0142ne lata kalendarzowe \u2014 termin up\u0142ywa w sylwestra. Sprawd\u017a wyj\u0105tki: tytu\u0142 wykonawczy (30 lat), wady budowlane (5 lat), r\u0119kojmia przy sprzeda\u017cy (2 lata), postanowienia OWU kontrahenta. Pami\u0119taj, \u017ce wstrzymanie biegu daj\u0105 negocjacje, pozew i dor\u0119czony Mahnbescheid \u2014 zwyk\u0142e monity nie. Restart terminu: rata, odsetki, zabezpieczenie, uznanie d\u0142ugu, czynno\u015b\u0107 egzekucyjna (\u00a7 212 BGB). Na ko\u0144c\u00f3wk\u0119 terminu: wniosek o Mahnbescheid przed 31.12 \u2014 przy dor\u0119czeniu \u201edemn\u00e4chst&#8221; liczy si\u0119 dzie\u0144 wp\u0142ywu wniosku (\u00a7 167 ZPO).<\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"prose rv\" style=\"font-size:1.02rem\">\r\n      <h3 style=\"font-size:1.35rem;margin-top:2.2rem\">Najcz\u0119stsze pytania<\/h3>\r\n      <p><strong>Ile wynosi podstawowy termin przedawnienia w Niemczech?<\/strong><br>Trzy lata (\u00a7 195 BGB). Biegnie od ko\u0144ca roku, w kt\u00f3rym roszczenie powsta\u0142o, a wierzyciel pozna\u0142 okoliczno\u015bci i osob\u0119 d\u0142u\u017cnika (\u00a7 199 ust. 1 BGB).<\/p>\r\n      <p><strong>Kiedy przedawni si\u0119 faktura z 2023 r.?<\/strong><br>Co do zasady 31 grudnia 2026 r. o p\u00f3\u0142nocy \u2014 chyba \u017ce bieg terminu zosta\u0142 wstrzymany albo rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 od nowa.<\/p>\r\n      <p><strong>Czy wezwanie do zap\u0142aty przerywa przedawnienie?<\/strong><br>Nie. Monity i e-maile nie wp\u0142ywaj\u0105 na bieg terminu. Skutek maj\u0105 negocjacje (\u00a7 203 BGB), pozew albo dor\u0119czony Mahnbescheid (\u00a7 204 BGB) oraz uznanie d\u0142ugu przez d\u0142u\u017cnika (\u00a7 212 BGB).<\/p>\r\n      <p><strong>Jak d\u0142ugo mo\u017cna egzekwowa\u0107 niemiecki wyrok albo nakaz zap\u0142aty?<\/strong><br>Trzydzie\u015bci lat (\u00a7 197 ust. 1 BGB). Odsetki narastaj\u0105ce po wyroku przedawniaj\u0105 si\u0119 jednak w rytmie trzyletnim (\u00a7 197 ust. 2 BGB).<\/p>\r\n      <p><strong>Czy s\u0105d sam uwzgl\u0119dni przedawnienie?<\/strong><br>Nie. Przedawnienie to zarzut d\u0142u\u017cnika (\u00a7 214 ust. 1 BGB). Kto go nie podniesie, mo\u017ce przegra\u0107 mimo up\u0142ywu terminu, a zap\u0142aconego przedawnionego d\u0142ugu nie odzyska (\u00a7 214 ust. 2 BGB).<\/p>\r\n\r\n      <p style=\"font-size:.85rem;color:var(--ink-soft)\">Stan prawny zweryfikowany 19.07.2026 na gesetze-im-internet.de (\u00a7\u00a7 195, 197, 199, 203, 204, 212, 214, 438, 634a BGB, \u00a7 167 ZPO). Artyku\u0142 ma charakter informacyjny i nie zast\u0119puje porady prawnej w indywidualnej sprawie.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"mini-cta rv\"><b>Kontrahent nie p\u0142aci, a rok si\u0119 ko\u0144czy?<\/b><span style=\"color:var(--ink-soft);font-size:.92rem\">Prze\u015blij faktury i korespondencj\u0119 \u2014 policzymy terminy przedawnienia i poprowadzimy Mahnbescheid albo pozew przed niemieckim s\u0105dem. Po polsku i po niemiecku.<\/span><a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/specjalizacje\/windykacja\/#kontakt\" class=\"btn\">Opisz swoj\u0105 spraw\u0119 <span class=\"arr\">\u2192<\/span><\/a><\/div>\r\n    <div class=\"prose rv\" style=\"margin-top:1.5rem\">\r\n      <h3 style=\"font-size:1.1rem\">Powi\u0105zane tematy<\/h3>\r\n      <div class=\"chips\" style=\"margin-top:.8rem\">\r\n        <a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/baza-wiedzy\/mahnbescheid-co-to-jest\/\">Mahnbescheid \u2014 co to jest i kiedy si\u0119 op\u0142aca \u2192<\/a>\r\n        <a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/baza-wiedzy\/upadlosc-niemieckiego-kontrahenta\/\">Upad\u0142o\u015b\u0107 niemieckiego kontrahenta \u2192<\/a>\r\n        <a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/baza-wiedzy\/wybor-prawa-wlasciwego-w-umowie\/\">Wyb\u00f3r prawa w\u0142a\u015bciwego w umowie \u2192<\/a>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/article>\r\n\r\n<section class=\"sec alt\">\r\n  <div class=\"wrap\">\r\n    <div class=\"lawyer rv\">\r\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/bwlaw-child-1\/assets\/img\/dr-artur-barczewski.webp\" alt=\"dr Artur Barczewski \u2013 autor artyku\u0142u\" loading=\"lazy\">\r\n      <div>\r\n        <b>dr Artur Barczewski<\/b>\r\n        <div class=\"role\">Rechtsanwalt \u00b7 radca prawny<\/div>\r\n        <p>Autor artyku\u0142u. Prowadzi windykacj\u0119 nale\u017cno\u015bci polskich firm przed niemieckimi s\u0105dami. <a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/zespol\/artur-barczewski\/\">Poznaj sylwetk\u0119 \u2192<\/a><\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n<section class=\"cta-end\">\r\n  <div class=\"glow\"><\/div>\r\n  <div class=\"wrap\">\r\n    <span class=\"eyebrow rv\">Kontakt<\/span>\r\n    <h2 class=\"rv d1\">Twoja sytuacja wygl\u0105da podobnie?<\/h2>\r\n    <p class=\"rv d2\">Ka\u017cda sprawa ma swoje szczeg\u00f3\u0142y, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 wynik. Opisz swoj\u0105 \u2014 otrzymasz konkretn\u0105 odpowied\u017a i wycen\u0119.<\/p>\r\n    <div class=\"row rv d3\">\r\n      <a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/specjalizacje\/windykacja\/#kontakt\" class=\"btn\">Opisz swoj\u0105 spraw\u0119 <span class=\"arr\">\u2192<\/span><\/a>\r\n      <a href=\"tel:+4933555310969\" class=\"phone\">\u260e +49 335 553 10969<\/a>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n<footer>\r\n  <div class=\"wrap\">\r\n    <div class=\"foot-grid\">\r\n      <div>\r\n        <div class=\"foot-brand\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/bwlaw-child-1\/assets\/img\/logo-bw.png\" alt=\"Logo BWLAW\" width=\"38\" height=\"26\"><\/div>\r\n        <p>Kanzlei Dr. Barczewski &amp; Dr. Wr\u00f3blewska GbR<br>Rudolf-Breitscheid-Stra\u00dfe 10<br>15230 Frankfurt (Oder), Niemcy<br><a href=\"tel:+4933555310969\">+49 335 553 10969<\/a> \u00b7 <a href=\"mailto:info@bwlaw.de\">info@bwlaw.de<\/a><\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div>\r\n        <div class=\"foot-h\">Specjalizacje<\/div>\r\n        <ul>\r\n          <li><a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/specjalizacje\/prawo-budowlane\/\">Prawo budowlane i VOB\/B<\/a><\/li>\r\n          <li><a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/specjalizacje\/prawo-pracy\/\">Wypowiedzenie w Niemczech<\/a><\/li>\r\n          <li><a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/specjalizacje\/windykacja\/\">Windykacja w Niemczech<\/a><\/li>\r\n          <li><a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/specjalizacje\/prawo-spolek\/\">Obs\u0142uga firm i zak\u0142adanie sp\u00f3\u0142ek<\/a><\/li>\r\n        <\/ul>\r\n      <\/div>\r\n      <div>\r\n        <div class=\"foot-h\">Informacje<\/div>\r\n        <ul>\r\n          <li><a href=\"\/pl\/\">Strona g\u0142\u00f3wna<\/a><\/li>\r\n          <li><a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/baza-wiedzy\/\">Baza wiedzy<\/a><\/li>\r\n          <li><a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/impressum\/\">Impressum<\/a><\/li>\r\n          <li><a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/ochrona-danych\/\">Ochrona danych (Datenschutz)<\/a><\/li>\r\n        <\/ul>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"foot-bottom\">\r\n      <span>\u00a9 2026 BWLAW \u00b7 Kanzlei Dr. Barczewski &amp; Dr. Wr\u00f3blewska GbR<\/span>\r\n      <span>Rechtsanw\u00e4lte \u00b7 radcowie prawni \u00b7 Frankfurt (Oder)<\/span>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/footer>\r\n\r\n<div class=\"sticky-cta\">\r\n  <a href=\"tel:+4933555310969\" class=\"call\">\u260e Zadzwo\u0144<\/a>\r\n  <a href=\"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/specjalizacje\/windykacja\/#kontakt\" class=\"book\">Opisz spraw\u0119<\/a>\r\n<\/div>\r\n\r\n<script type=\"application\/ld+json\">\r\n{\r\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\r\n  \"@graph\": [\r\n    {\r\n      \"@type\": \"Article\",\r\n      \"headline\": \"Przedawnienie w Niemczech: regu\u0142a trzech lat i terminy, kt\u00f3re ratuj\u0105 roszczenie\",\r\n      \"description\": \"Przedawnienie w Niemczech: trzy lata liczone od ko\u0144ca roku (\u00a7\u00a7 195, 199 BGB), terminy 5 i 30 lat, co wstrzymuje bieg i dlaczego monit nie wystarcza.\",\r\n      \"inLanguage\": \"pl\",\r\n      \"author\": { \"@type\": \"Person\", \"name\": \"dr Artur Barczewski\", \"url\": \"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/zespol\/artur-barczewski\/\" },\r\n      \"publisher\": { \"@type\": \"LegalService\", \"name\": \"BWLAW \u2013 Kanzlei Dr. Barczewski & Dr. Wr\u00f3blewska GbR\", \"url\": \"https:\/\/bwlaw.de\/\" },\r\n      \"datePublished\": \"2026-07-06\",\r\n      \"dateModified\": \"2026-07-19\",\r\n      \"mainEntityOfPage\": \"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/baza-wiedzy\/przedawnienie-roszczen\/\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"@type\": \"FAQPage\",\r\n      \"mainEntity\": [\r\n        {\r\n          \"@type\": \"Question\",\r\n          \"name\": \"Ile wynosi podstawowy termin przedawnienia w Niemczech?\",\r\n          \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Trzy lata (\u00a7 195 BGB). Termin biegnie od ko\u0144ca roku, w kt\u00f3rym roszczenie powsta\u0142o, a wierzyciel pozna\u0142 okoliczno\u015bci i osob\u0119 d\u0142u\u017cnika (\u00a7 199 ust. 1 BGB).\" }\r\n        },\r\n        {\r\n          \"@type\": \"Question\",\r\n          \"name\": \"Kiedy przedawni si\u0119 faktura z 2023 r.?\",\r\n          \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Co do zasady 31 grudnia 2026 r. o p\u00f3\u0142nocy \u2014 chyba \u017ce bieg terminu zosta\u0142 wstrzymany albo rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 od nowa.\" }\r\n        },\r\n        {\r\n          \"@type\": \"Question\",\r\n          \"name\": \"Czy wezwanie do zap\u0142aty przerywa przedawnienie?\",\r\n          \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nie. Monity i e-maile nie wp\u0142ywaj\u0105 na bieg terminu. Skutek maj\u0105 negocjacje (\u00a7 203 BGB), pozew albo dor\u0119czony Mahnbescheid (\u00a7 204 BGB) oraz uznanie d\u0142ugu przez d\u0142u\u017cnika (\u00a7 212 BGB).\" }\r\n        },\r\n        {\r\n          \"@type\": \"Question\",\r\n          \"name\": \"Jak d\u0142ugo mo\u017cna egzekwowa\u0107 niemiecki wyrok albo nakaz zap\u0142aty?\",\r\n          \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Trzydzie\u015bci lat (\u00a7 197 ust. 1 BGB). Odsetki narastaj\u0105ce po wyroku przedawniaj\u0105 si\u0119 jednak w rytmie trzyletnim (\u00a7 197 ust. 2 BGB).\" }\r\n        },\r\n        {\r\n          \"@type\": \"Question\",\r\n          \"name\": \"Czy s\u0105d sam uwzgl\u0119dni przedawnienie?\",\r\n          \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nie. Przedawnienie to zarzut d\u0142u\u017cnika (\u00a7 214 ust. 1 BGB). Kto go nie podniesie, mo\u017ce przegra\u0107 mimo up\u0142ywu terminu, a zap\u0142aconego przedawnionego d\u0142ugu nie odzyska (\u00a7 214 ust. 2 BGB).\" }\r\n        }\r\n      ]\r\n    }\r\n  ]\r\n}\r\n<\/script>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Firmy budowlane Windykacja Obs\u0142uga firm i sp\u00f3\u0142ki Prawo pracy Baza wiedzy Zesp\u00f3\u0142 Kontakt z adwokatem \u2192 \u2630 Strona g\u0142\u00f3wna\/Baza wiedzy\/Windykacja Windykacja Przedawnienie w Niemczech: regu\u0142a trzech lat i terminy, kt\u00f3re ratuj\u0105 roszczenie Niezap\u0142acona faktura od niemieckiego kontrahenta, zaleg\u0142e wynagrodzenie albo stary d\u0142ug, o kt\u00f3ry nagle upomina si\u0119 windykacja \u2014 wszystkie te sprawy \u0142\u0105czy jedno pytanie: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4416,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-bwlaw-page.php","meta":{"footnotes":"","rank_math_title":"Przedawnienie w Niemczech \u2014 3 lata, \u00a7 195 BGB | BWLAW","rank_math_description":"Przedawnienie w Niemczech: trzy lata liczone od ko\u0144ca roku (\u00a7\u00a7 195, 199 BGB), terminy 5 i 30 lat, co wstrzymuje bieg i dlaczego monit nie wystarcza.","rank_math_focus_keyword":"przedawnienie w Niemczech","rank_math_robots":[]},"class_list":["post-4477","page","type-page","status-publish","hentry"],"bwlaw_import":{"lang":"pl","template":"template-bwlaw-page.php"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4477"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4872,"href":"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4477\/revisions\/4872"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bwlaw.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}